فيلم Atonement 2007 مترجم اون لاين

بريوني تاليس، فتاة بريطانية في الثالثة عشر من عمرها، تملك خيالًا خصبًا للغاية،تسلك خطواتها الأولى ككاتبة، ولكن خيالها الواسع يجعلها ترى الأمور من حولها بمنظورها الخاص وليست كما حدثت بالفعل، مما يؤدي إلى تغير المصائر الحياتية لكلٍ من شقيقتها الكبرى سيسليا وحبيبها روبي تورنر بشكلٍ جذري، ولا تدرك بريوني مدى فداحة ما قامت به والذي تسبب في الأذى لهما إلا بعد النضوج.