ينطلق ترافيس اليابان في رحلة برية صيفية عبر جبال روكي في أمريكا الشمالية. يتم تقسيم الفريق إلى فرق، حيث ينطلق أحدهم على الطريق بواسطة عربة سكن متنقلة، بينما يغوص الآخر في الثقافة المحلية. مع آفاق جديدة لاستكشافها وإقامة اتصالات صادقة، تعد هذه الرحلة البرية بأن تكون مختلفة عن أي رحلة أخرى.