مسلسل Ouroboros مترجم

تدور أحداث دراما “” حول “إيكو” و”تاتسويا”. وهما ولدان برئيان نشئا في بيت للأيتام حيث كانت ترعاهما معلمتهما الطيبة “يويكو”. بعد عشرون سنة “إيكو” يصبح شرطياً في المكتب الثاني لمركز شرطة شينجوكو الى جانب شريكته المحققة اللامعة “هيبينو ميزوكي”. أما “تاتسويا” فقد أصبح عضواً بارزاً في الياكوزا. في الخفاء إيكو وتاتسويا يخططان لتحقيق وعد قطعاه على نفسيهما في طفولتهما. حيث كلاهما يحمل رمز أوروبروس وهو رمز قديم لثعبان يأكل ذيله. بشكل يحاكي رمز اللانهائية.